Update on Blacky

30 Apr, 2015

Update on Blacky

Blacky gets adopted! copy

Last month we told you the story of Blacky. He was kept in a cage and muzzled to keep him from barking. The muzzle was on for so long that he developed abrasions all around his mouth.

A good Samaritan contacted Give Us A Voice about the plight of Blacky and after a long fight we were able to get the dog away from the owner. Thanks to the support of Give Us A Voice members, we were able to cover the costs for his medical treatment and get him to Schëfflenger Déiereschutzveräin (APAS) where he got the continued care he needed.

Now for the good part: Blacky has found his happily ever after! He was adopted by Mme. Marlène Wagner-Thewes and he looks like a new dog. All you need is love and Blacky seems to be getting a ton of it! Thank you, Mme. Wagner- Thewes for giving Blacky a second chance!

Dernières nouvelles de Blacky!

La semaine passée, nous vous avons raconté le calvaire de Blacky, qui a été enfermé dans une cage et muni d’un museau afin de l’empêcher d’aboyer. Étant donné que son propriétaire n’a presque jamais libéré le pauvre animal de son museau, de nombreuses écorchures très douloureuses se développaient autour de sa bouche !

Un bon samaritain contacta Give Us a Voice et nous informa de la situation désespérée de Blacky ! Après de nombreuses discussions, nous avons finalement réussi à enlever le pauvre chien de son propriétaire indigne de tenir un animal. Grace à la générosité des membres de Give Us a Voice, nous étions capables de prendre en charge les frais du vétérinaire et le donner dans les mains du Schëfflenger Déiereschutzveräin (APAS), où notre pauvre Blacky fut caliné et a obtenu les soins dont il avait tellement besoin.

Nous sommes très fiers et infiniment heureux de vous informer que Blacky a été adopté pas Madame Marlène WAGNER – THEWES et n’est plus à reconnaître ! Blacky a enfin trouvé l’amour et le foyer que chaque animal devrait trouver sur terre ! Merci beaucoup, Madame WAGNER – THEWES d’avoir donné une deuxième chance à Blacky !

 

Die Erfolgsgeschichte vom leidgeprüften Blacky !

Vorige Woche haben wir Ihnen den Leidensweg von Blacky erzählt. Wir erinnern daran dass das arme Tier in einem zu kleinen Käfig von seinem unwürdigen Besitzer fast permanent, von morgens bis abends, eingesperrt wurde. Damit das arme Tier nicht bellt, hat man ihm einen Maulkorb verpasst, der fast nie abgenommen wurde, was zur Folge hatte dass Blackys Schnauze von schmerzhaften Geschwüren übersät war!

Ein wohlwollender Samariter und engagierter Tierfreund hat uns über die unwürdige Tierhaltung von Blacky informiert, worauf wir uns auf der Stelle zur angegebenen Adresse begaben. Nach vielem Hin und Her ist es uns schlussendlich gelungen das arme Tier dem sadistischen, unverantwortlichen Besitzer zu entnehmen. Dank der Spenden von wohlwollenden Give Us a Voice Mitgliedern waren wir in der Lage die Kosten vom Tierarzt zu übernehmen und das gepeinigte Tier in die Obhut vom Schëfflenger Déiereschutz(APAS) zu geben wo unser armer Blacky die Liebe, und die Pflege erhält, die ihm zustehen und die er so nötig braucht, nachdem er zuvor durch die Hölle gegangen ist!

Umso mehr stolz und froh sind wir, Ihnen mitzuteilen dass unser Freund Blacky eine neue Besitzerin, Frau WAGNER – THEWES, gefunden und er nicht mehr wieder zu erkennen ist. Jetzt wird ihm endlich die Liebe zuteil, die das arme Tier so nötig hat. Außerdem hat er für den Rest seines hoffentlich noch sehr langen Lebens ein Heim, sein eigenes Heim, gefunden. Danke Frau WAGNER – THEWES dass Sie es möglich gemacht haben dass Blacky eine zweite Chance in seinem Leben erhalten hat!

 

Leave a Reply

*